Skip To Main Content

Principal's Message

Welcome Lions!

Osborn staff with backpacks

Principal Juan Garcia

 

Dear Osborn Two-Way Immersion Academy Families and Community Members,

I’d like to bid you a warm welcome. Here at Osborn, we strive to foster an environment of safety, transparency, and collaboration between home and school. Our commitment to ensuring a secure and nurturing space for all students is unwavering. We understand that a child's well-being is the foundation for their success, and we are dedicated to creating a learning environment where every child feels safe, respected, and valued.

We believe in open communication and transparency in all that we do. Our partnership with parents and guardians is essential to the success of our students, and we encourage regular outreach, involvement, and dialogue. Together, we can support your child’s academic and social-emotional growth. We will keep you informed and involved every step of the way through various channels (especially via ParentSquare)—whether it’s parent meetings, newsletters, or events. Your voice matters.

At our core, we are dedicated to the four pillars that guide our unique immersion program:

1. **Biliteracy**: Our goal is to develop strong reading and writing skills in both English and Spanish. Through rigorous instruction and a love for learning, we support our students in becoming proficient in both languages.

2. **Bilingualism**: We nurture bilingual communication, ensuring our students can confidently speak, listen, and express themselves in both English and Spanish. This ability opens doors to future academic and career opportunities.

3. **Biculturalism**: We embrace the richness of diverse cultures. Our students learn to appreciate and celebrate their own cultural heritage and that of others, fostering respect and empathy.

4. **Bicognitive Development**: Our students develop critical thinking skills in both languages. This cognitive flexibility empowers them to solve problems, think creatively, and navigate the world with a broadened perspective.

Together, we are building a bright future for our students, by “Empowering global citizens to achieve linguistic and academic excellence.” Thank you for entrusting us with your child’s education. We look forward to a year of growth, achievement, and partnership.

Sincerely,

Juan D. Garcia
Proud to be Principal Of Osborn Two-Way Immersion Academy

 

Estimadas familias y miembros de la comunidad,

Bienvenidos a nuestra escuela de inmersión dual, donde nos esforzamos por fomentar un ambiente de seguridad, transparencia y colaboración entre el hogar y la escuela. Nuestro compromiso de garantizar un espacio seguro y acogedor para todos los estudiantes es inquebrantable. Sabemos que el bienestar de los niños es la base de su éxito, y estamos dedicados a crear un entorno de aprendizaje donde cada estudiante se sienta seguro, respetado y valorado.

Creemos en la comunicación abierta y la transparencia en todo lo que hacemos. Nuestra asociación con los padres y tutores es esencial para el éxito de los estudiantes, y fomentamos la participación, el diálogo y el contacto regular. Juntos podemos apoyar el crecimiento académico y socioemocional de sus hijos. Los mantendremos informados e involucrados a cada paso, ya sea a través de reuniones, boletines o eventos; pero especialmente via ParentSquare. Su voz es importante.

En el corazón de nuestro programa de inmersión están los cuatro pilares que guían nuestra misión:

1. **Alfabetización en dos idiomas**: Nuestro objetivo es desarrollar sólidas habilidades de lectura y escritura en inglés y español. A través de una instrucción rigurosa y el amor por el aprendizaje, apoyamos a nuestros estudiantes para que se conviertan en expertos en ambos idiomas.

2. **Bilingüismo**: Fomentamos la comunicación bilingüe, asegurando que nuestros estudiantes puedan hablar, escuchar y expresarse con confianza tanto en inglés como en español. Esta habilidad les abre puertas a oportunidades académicas y profesionales futuras.

3. **Biculturalismo**: Abrazamos la riqueza de las diversas culturas. Nuestros estudiantes aprenden a apreciar y celebrar su propio patrimonio cultural y el de los demás, promoviendo el respeto y la empatía.

4. **Desarrollo bicognitivo**: Nuestros estudiantes desarrollan habilidades de pensamiento crítico en ambos idiomas. Esta flexibilidad cognitiva les permite resolver problemas, pensar creativamente y navegar el mundo con una perspectiva ampliada.

Juntos estamos construyendo un futuro brillante para nuestros estudiantes, “Empoderando a los estudiantes a ser ciudadanos globales para lograr la excelencia lingüística y académica.” Gracias por confiar en nosotros para la educación de sus hijos. Esperamos un año lleno de crecimiento, logros y colaboración.

Atentamente,
Juan D. Garcia
Orgulloso de ser director de la Academia de Doble Inmersión Osborn